Resca.ch ist ein privater Webauftritt. Auf dieser Plattform möchte ich mein Interesse und meine Begeisterung für Polizeifahrzeuge sowie für die Arbeit und die Organisation der Polizei und Rettungsdienste mit anderen Internetnutzern teilen. Die auf diesen Seiten präsentierten Fotos und Informationen beziehen sich vor allem auf die Schweiz.

Ich möchte vorausschicken, dass ich selber nicht im Polizeidienst stehe und dass ich diese Seite im Rahmen meines Hobbys gestaltet habe.

Mit Ausnahme dieser paar Zeilen kann ich Ihnen leider keine deutsche Übersetzung meiner Homepage präsentieren. Dies wäre für mich zu zeitaufwändig, und meine Deutschkenntnisse wären dazu zu bescheiden. Doch auch wenn Sie kein oder nur wenig Französisch beherrschen, so können Sie sich doch an meinen zahlreichen Bildern erfreuen.

Ich freue mich über Ihr Interesse und hoffe, Ihnen gefällt meine Website!

Pierre-Gabriel Bieri (webmaster@resca.ch)