Resca.ch è un sito privato attraverso il quale desidero dividere con altri utenti di internet il mio interesse per i veicoli della polizia e per il lavoro dei servizi di emergenza in generale. Le fotografie ed informazioni presentate su queste pagine si riferiscono particolarmente alla Svizzera.

Premetto che non sono un poliziotto e che questo sito è presentato come una creazione dilettantistica.

Vorrei anche precisare che non ho intenzione di tradurre il sito intero in italiano, eccetto queste poche righe. Ciò mi prenderebbe troppo tempo e non riuscirei a tradurlo correttamente. Anche se non capite perfettamente il francese, spero che almeno vi farà piacere guardare le mie numerose fotografie.

Vi auguro una piacevole visita!

Pierre-Gabriel Bieri (webmaster@resca.ch)